So finden Sie uns

Situationsplan downloaden (PDF)

Anfahrt mit dem Auto 

- Autobahn A14a, Ausfahrt Cham/Zug-West verwenden
- Richtung Zug fahren
- In Zug Richtung Gotthard/Walchwil fahren

- Auf der linken Seite am Kolinplatz sehen Sie das City-Hotel Ochsen

Anfahrt mit den öffentlichen Verkehrsmitteln

Der Zug (SBB) bringt Sie in der Regel einmal pro Stunde direkt vom Flughafen Zürich nach Zug. Sollten Sie zu einer Uhrzeit anreisen, an dem keine direkte Verbindung besteht, müssten Sie in Zürich Hauptbahnhof (HB) einmal umsteigen. Die Fahrt vom Flughafen Zürich nach Zug dauert ungefähr 45 Minuten. Vom Bahnhof Zug erreichen Sie unser Hotel in 15 Minuten zu Fuss oder aber per Taxi (bitte nehmen Sie dafür den Bahnhofausgang Metalli - hier finden Sie einen Taxistand). Alternativ können Sie unser Hotel mit den folgenden Buslinien erreichen: Linien 1 / 2 / 3 / 5 / 6 / 11 / 12 und 13, Haltestelle Kolinplatz. Dabei halten die Busse entweder auf der Seite unseres Hotels auf der Ägeristrasse oder aber auf der Grabenstrasse, genau gegenüber unseres Hotels (Busnummern 3, 5, 6, 11, 12). Bis zum Hotel haben Sie dann von der Bushaltestelle jeweils noch 1 Minute zu Fuss.

Fahrpläne für den Zug finden Sie auf: www.sbb.ch und Busfahrpläne für die Busse unter www.zvb.ch.

Wir wünschen Ihnen eine gute Fahrt!